Superbad



Zkouším jednu novinku, a to napsat o filmu dříve, než ho vidím. Chystám se na teenagerskou letní komedii Superbad. Proč? Protože s ní mám spojených pár vzpomínek a myšlenek, které by měli po tomto zážitku konečně dávat smysl. Nedávno jsem narazil na film Booksmart a hodně lidí o něm psalo, že je to dívčí Superbad. Správně! Jakmile se filmy začnou přirovnávat k nějakému vzoru (je to jako Forrest Gump, je to jako Pulp Fiction, bla bla bla…), tak ten vzor musím okamžitě vidět.

Druhá vzpomínka se pojí se starým pořadem ČT jménem Kinobox, kde Jan Maxián (dabér Froda nebo Spidermana) prezentoval novinky z filmového světa. Kinoboxu vévodil žebříček návštěvnosti amerických kin. Asi jsem měl nějakou dobu hodně času tuto filmovou bibli sledovat a pamatuji si především dva filmy, o kterých se tam mlelo celý rok. Jedním z nich bylo Gran Torino a druhým byl Superbad.

Už teď je mi jasné, že film o tlustých, zoufalých a sprostých teenagerech nedosáhne kvality filmu, kde po sobě jdou osmdesátiletý chlap a gang asiatů, ale přesto musím Superbad vidět, abych mohl poté v intelektuální studentské kavárně na Národní třídě prohlásit, že jsou přirovnání k tomuto filmu trefná, nebo že s tímto názorem má jít dotyčný studentský filmový znalec do hajzlu a hodím po něm DVD – Vykoupení z věznice Shawshank, co mám na tyto případy schované v batohu v papírovém vydání z trafiky.

Po filmu: Je to opravdu neskutečná hovadina, avšak je celá krásně zakončená. Pohledy dvou ňoumů, co si vzduchem přes eskalátor sdělují „Teď, už to asi bude jinak.“ Trefné zakončení komedie do teplých letních nocí. Pochutnají si i náročnější diváci, nad hlavní dějovou linkou se vznáší příjemná nit s tématem: Jsem dost dobrý? Jsem dost dobrá? Je opravdu zajímavé vidět věci, co řeší patnáctiletí lidé a uvědomit si, že jsme se od té doby moc neposunuli 😊. (Tuto linku uvidíte, pokud vycenzurujete vtipy o pohlavních orgánech, což je jenom půlka všech dialogů, takže vlastně pohoda) 

Přikládám ukázku ze zlatých let českého dabingu:

Komentáře